Помощник генерального секретаря "Ассоциации тюремных работников" Великобритании Глин Трэвис заявил, что жизнь за решеткой настолько комфортабельна, что заключенные даже не считают нужным использовать предоставляющиеся им возможности для побега.

По мнению чиновника, "зэки" предпочитают дешевые наркотики, которые в изобилии встречаются в тюрьмах, просмотр телевизора и завтрак на собственной койке неизвестности жизни за пределами тюрьмы. "Каждое исправительное учреждение Британии испытывает нехватку финансирования и персонала. К примеру, наркотики в тюрьмах стоят дешевле, чем на улице", - говорит чиновник. В качестве примера Трэвис приводит случай в тюрьме Йоркшира, когда наркоторговцы проникли на территорию данного учреждения, приставив лестницу к стене, однако никто из заключенных не воспользовался этой возможностью для бегства.

"Заключенные получают зарплату за свое пребывание в тюрьме, койку, телевизор, бесплатный телефон, завтрак в кровать и денежные бонусы за примерное поведение – это смешно", - горячится Трэвис. (По данным The Guardian.)